164
Untitled 1969
performance
NOTES: The Text for this performance, which Naumann believes he wrote in late 1969 or possibly early 1970, reads follows:
...
/(A) Body as a cylinder/ Lie along the wall/floor junction of the room, face into the corner and hands at sides. Concentrate on straightening and lengthening the body along a line which passes through the center of the body parallel to the corner of the room in which you lie. At the same time attempt to draw the body in around the line. Then attempt to push that line into the corner of the room.
...
06.10.09
shit
haha
adesso faccio l‘esperimento di dire tutto quello che mi
viene in mente mentre faccio questo esercizio
allora, il naso è tutto storto
mi sembra di essere un maiale
e poi
è impossibile stare in una posizione simmetrica
c‘è troppo peso sul pavimento e troppo poco sulla parete, è inutile illudersi
è assolutamente assurdo e senza senso e tuttavia divertente
le scarpe che cigolano
situazione assurda e un‘esercizio masochista, per l‘arte?
hihi
in fondo non c‘è scritto che non si deve parlare, no?
non c‘è mica scritto
sono troppo storta, mi metterò dritta
allora
... esercizio
funziona da solo nel momento in cui tieni su la testa e tieni su le gambe
tutta l‘attenzione si concentra intorno alla linea in mezzo al corpo.
c‘è poco da fare, insomma
e adesso come faccio con il naso che mi da fastidio?
non funziona
almeno se apro gli occhi, vedo qualcosa di rosso e non solo il pavimento
per distrarmi dall'esercizio, insomma ecco
tutta una distrazione non appena si fa fatica
aprendo la bocca non si fa altro che dare aria ai propri dubbi
è una perdita di efficacia, no?
sembra una cosa ridicola
ma lo è una cosa ridicola!
c‘è poco da fare
hihi
haha
vaffanculo
shit
haha
jetzt mache in ein experiment, und während ich diese übung mache,
sage ich alles was mir in kopf kommt
also, die nase ist schief
mir scheint, ich bin ein schwein
und dann
es ist unmöglich in einer symmetrischen position zu bleiben
zu viel gewicht gegen den boden, zu wenig gegen die wand, sich zu täuschen bringt nichts
es ist vollkommen absurd und ohne sinn, und trotzdem lustig
die schuhe quietschen
absurde situation und die übung ist masochistisch, für die kunst?
hihi
eigentlich steht nicht geschrieben, dass man nicht sprechen soll,
nirgendwo geschrieben
ich bin zu schief, ich werde mich gerade drehen
also
... übung
es funktioniert von selbst in dem augenblick, in dem du den kopf und die beine hebst
die ganze aufmerksamkeit richtet sich auf die linie in der mitte des körpers.
es ist einfach so, also
was mache ich jetzt, wo die nase mich stört?
es geht nicht
immerhin, wenn ich die augen aufmache, sehe ich etwas rotes und nicht nur den boden
um mich von der übung abzulenken also
alles ist nur eine ablenkung sobald die mühe da ist
den mund öffnend, lüftet man nur die eigene zweifel
es ist ein verlust an wirksamkeit
scheint eine lächerliche sache zu sein
es ist lächerlich
man kann nichts machen
hihi
haha
leck mich